ORIZZONTE ITALIA Magazine 32 rd. ISSUE October 2022 Publisher and ADV sales Company ORIZZONTE ITALIA Srls Via Flaminia,185/G 47923 RIMINI ( RN) Tel. +39 0541 1836960 Tel. +39 039 9714666 www.orizzonteitalia.com Head Editor Dario Sala Editor-in- Chief Ilio Masprone Chief Financial Officer Giovanni Mario Sala Art Director and Graphic Designer Roberto Passeri Marketing Manager Laura Garipoli WEB Manager Luana Lombardini Contributors, Freelancers, Journalists: Patrizia Garipoli, Nadia Zambon, Claudio Zeni, Susanna Giusto, Ilaria Sismondini, Nyky Rettagliati, Maria Sole Ferrero, Tiziana Pavone, Mauro Boccaccio, Marisol Bertero, Marco Giovenco, Alessandra Luti, Romano Lupi, Graziella Marchi, Marina Manfredi, Katia Ferrante, Silvana Rivella, Maria Bruno Photographers: Gabriele Passeri Translators Raissa Koukouchkina Marina Orhei Overseas Representation: Russian Area Danilo Facconi - Mariam Zoizde Asian Area Chang Chenyu e Wenwen Zu Registration N° 5, August 10 th 2017 c/o the Court of Rimini. www.orizzonteitalia.com orizzonteitaliamagazine Images property of: www.visittrentino.info/it - www.dolomiti.it - www.valgardena.it - www.gettyimages.it - APT Bormio - APT Val di Fassa - APT Livigno-ArchiviofotograficoCervinoSpA-AziendaperilTurismoMadonnadiCampiglio-APTRavenna-Fotowww.bormio. eu - IDM Sudtirol Alto Adige - Consorzio Cervino Turismo - Alex Filz - www.huskyvillage.eu - G. Meneghello - Ute Dandrea - www.bandion.it - www.alefaedda.com - CortinaMarketingSe.Am - Paola Dandrea - HM&C apt - Freddy Planinschek - A. Incontri - Consorzio Turistico Alta Badia - Caspar Diederik - Consorzio Turistico Alta Pusteria - Cortina Turismo - CSC Centro Servizi Courmayeur - Regione Lombardia (Promozione Attività Turistica) - Trentino Marketing S.p.A. - Roby Trab - Chiara Zaccarelli - Wikipedia - Chanel Distribution: The copies of OI Magazine are available in all the activities and hotels present in the Magazine, as well distributed at the following International Touristic Exhibitions: TTG (Rimini) - ITB ASIA (Singapore) WTM (London) - ITB (Berlin) - COTTM (Beijing) ORIZZONTE ITALIA N° 32 - October 2022 oi SUMMARY MILAN FASHION: THE “POSH” PHENOMENON FROM ITALY TO THE WHOLE WORLD, THE MUSIC OF RICCARDO MUTI MAGICAL HOLIDAYS ON THE SNOW IN ITALY BOLZANO THE DOOR OF THE DOLOMITES RENON, CHRISTMAS IS MAGIC ON THE SUNNY PLATEAU VAL GARDENA THE PARADISE OF WINTER SPORTS AND MORE JUDITH SOTRIFFER: THE TOYS ARTIST WITH A “TIMELESS” HEART ALTA BADIA, BEAUTY AND HARMONY VAL DI FASSA ENDLESS POSSIBILITIES FOR FUN LIVIGNO SHOPPING, SKIING AND FUN VALLE D’AOSTA SMALL THINGS ARE NOT ALWAYS SMALL…. COURMAYEUR MONT BLANC: THE GLAMOUR HOLIDAY IN THE HEART OF THE ALPS CHAMPOLUC AN UNFORGETTABLE HOLIDAY AT THE FOOT OF MONTE ROSA SKYWAY MONTE BIANCO THE CATHEDRAL IN THE SKY 16 20 30 34 40 44 66 70 80 90 102 108 112 116
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==