OI Magazine - N° 33 - March 2023

76 For relaxation, you can visit the wellness centers or take an excursion in South Tyrol. Families can find special accommodations and offers, as well as a kids program and family hikes. No matter what your interests are, Ritten has something for everyone. To experience Ritten’s summer freshness, you can follow the trail “Cammino villeggiatura” from Soprabolzano to Maria Himmelfahrt. This trail leads you along beautiful summer villas and offers a wonderful view over Bolzano and its surroundings. After enjoying the view, you can continue on trail no. 14 through the forest, where you’ll be surrounded by nature and the peaceful sounds of the forest. When staying in the partner facilities of the Renon Tourist Association, the RittenCard is delivered free of charge, which includes a series of benefits such as free use of all public transport in South Tyrol, including the narrow-gauge train and the Renon cable car. You also get one ride daily round trip with the Corno del Renon cable car and admission to around 90 museums, castles, and exhibitions in South Tyrol. Plus, seasonal offers, reductions, and advantages on leisure activities Whether you’re seeking a sustainable summer retreat or an outdoor adventure, Ritten is the perfect destination for you. Come discover the summer freshness of Ritten and experience the beauty of South Tyrol. Penzl 9 Rotwand, 9 - 39054 Lengstein - Ritten (BZ) Ph.+39 0471 349011 - Mob. +39 338 8193407 info@penzl9.com - www.penzl9.com PENZL 9 A place to live through all ve senses. Penzl 9 is the ideal refuge for those seeking the uniqueness of tradition and the energy of unspoiled nature. The property, part of an old farmhouse on the medieval road that crossed the Renon plateau, o ers guests rooms and apartments with a unique design. All rooms, in fact, are characterized by an original and inspiring fusion of rural antiques, modern art, and contemporary furniture. Thanks to its location, Penzl 9 o ers endless opportunities for those who want to spend an active holiday in the Dolomites, nd themselves walking on over 300 kilometres of trails, or indulge in lazing around in a garden overlooking the mountains. Rooms and apartments on the Renon in an ancient medieval estate

RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==